st-pti: FW: [Pti-klio] maszynowe radzenie sobie z terminologią --
Subject:
Re: [Pti-klio] maszynowe radzenie sobie z terminologią --
From:
"Jarek Deminet" ####@####.####
Date:
16 Oct 2013 20:23:33 +0100
Message-Id: <525EE790.7640.59BB775@jarekdem.gazeta.pl>
Liczba mnoga w mnogich przypadkach pojawia się wbrew słownikowi. Słowniki poprawnej polszczyzny nie dopuszczają liczby
mnogiej pojęć takich, jak "ryzyko", "polityka", "ekonomia" czy "geometria". A przecie każdy wie, że mamy liczne geometrie (bo i
euklidesową, i nieeuklidesową), polityki sektorowe oraz tworzymy rejestr ryzyk. O ekonomiach nie wspomnę.
A aktywa - aktywo bo warzywa - warzywo?
Może lepiej byłoby aktywum, bo słowo z łaciny?
From: "ady,dlaPTI" ####@####.####
To: "'Lista dyskusyjna sekcji historycznej PTI'" ####@####.####
Date sent: Wed, 16 Oct 2013 18:30:06 +0200
Copies to: 'ST PTI' ####@####.####
Subject: Re: [Pti-klio]
maszynowe radzenie sobie z terminologi
ą --
Send reply to: Lista dyskusyjna sekcji historycznej PTI ####@####.####
####@####.####
####@####.####
>
> A czy wiesz Marian, że "aktywa" od niedawna przybrały
> liczbę pojedynczą, i pojawiają się od
> czasu do czasu w formie "aktywo"?
>
> //ad
>
>
>
