st-pti: RE: [Pti-klio] Pośrednio o archiwum "Informatyki"

Są to typowe błędy pierworodne amatorów. Podobny błąd pierworodny ma
Wikipedia, np. z brakiem mozliwości generowania w kategoriach listy haseł
występujacych z małej litery. 

 

Rezultat nonszalancji (czy braku wyobraźni?) objawia się np. tutaj

 

http://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Tablety_PC

 

 

(ad)

 

Ps: wysyłam kopię poniższej uwagi na terminologiczną listę dyskusyjną, jedną
z nielicznych list PTI, które mają archiwa otwarte dla niezarejestrowanaych.


 

  _____  

From: ####@####.#### ####@####.#### On
Behalf Of Włodzimierz Wypych
Sent: Wednesday, November 21, 2012 9:51 AM
To: pti-klio
Subject: [Pti-klio] Pośrednio o archiwum "Informatyki"

 

Sprawa, którą chcę tu poruszyć wiąże się pośrednio z tworzonym archiwum
"Informatyki". Chodzi mianowicie o sposób adresowania zasobów w bibliotekach
cyfrowych korzystających z systemu dLibra rozwijanego przez Poznańskie
Centrum Superkomputerowo-Sieciowe. Otóż, parę tygodni temu zwróciłem się do
PCSS z pytaniem, gdzie w dokumentacji tego systemu określony został schemat
adresowania, w szczególności zaś URL w postaci
"http://biblioteka/Content/123", który używany jest do wskazania konkretnego
dokumentu opatrzonego w przykładowej "bibliotece" przykładowym
identyfikatorem "123". 

Otrzymałem zadziwiającą odpowiedź. Okazało się bowiem, że sposób adresowania
w systemie dLibra nie jest nigdzie udokumentowany, jest tylko przyjętą ad
hoc konwencją, a jego utrzymanie w przyszłości nie jest -- jak podkreślono -
w żaden sposób gwarantowane. 

Stwierdzenie to odbieram jako świadectwo wyjątkowej nonszalancji. Jasne jest
bowiem, że zmiana sposobu adresowania zdeaktualizuje wszystkie dotychczasowe
referencje do dokumentów zgromadzonych w bibliotekach cyfrowych i zniweczy
efekty pracy tych, którzy te zasoby opracowują. 

Jeśli system wykorzystywany przez większość bibliotek cyfrowych w Polsce
oparty jest nieudokumentowanej konwencji, to biblioteki te przypominają
zamki z piasku. Poważne repozytoria, w których gromadzone mają być dokumenty
naszego dziedzictwa, muszą opierać na jasno zdefiniowanej normie
informatycznej, która będzie gwarantować, że środki przeznaczone na
digitalizację i opracowanie polskiego piśmiennictwa w wersji cyfrowej nie
zostaną zmarnotrawione. 

Kopię listów wymienionych z PCSS przekazałem Panu Jerzemu Nowakowi. Uważam
bowiem, że "Informatyka", o której digitalizację Pan Jerzy tak długo
zabiegał, stanowi doniosłe źródło historyczne, a sposób adresowania, jaki
zostanie przyjęty w archiwum cyfrowym "Informatyki" powinien zostać
zdefiniowany wzorowo i obowiązywać po wsze czasy -- a przynajmniej tak
długo, jak korzystać będziemy z protokołu HTTP. 


Włodzimierz Wypych

================