st-pti: Microsoft a przeczyszczanie
Subject:
Re: [st-pti] Microsoft a przeczyszczanie
From:
Daria ####@####.####
Date:
11 May 2016 20:36:51 +0100
Message-Id: <136946842-a8d16f4d4be0fd065d9dad1418101d5a@pmq4v.m5r2.onet>
Witam,
U mnie jest podobnie -2010.
Występuje opcja oczyść i przeczyść. Mam wrażenie, że tłumaczono słownik i było tam bez kontekstu coś jak 'purge'. Stąd napisano przeczyść. Kiedyś była taka opcja w Novelu, ale szczęśliwie nie tłumaczono jej dosłownie.
Pozdrawiam wszystkich
Daria Boś
