st-pti: cache'owanie? keszowanie?
Subject:
Re: [st-pti] cache'owanie? keszowanie?
From:
Marcin Cieslak ####@####.####
Date:
10 Feb 2016 19:37:12 +0000
Message-Id: <alpine.BSF.2.11.1602101928580.73419@z.fncre.vasb>
On Sun, 7 Feb 2016, Andrzej Dyżewski, pt wrote:
> Mówi się keszowanie; ale czy tak musi być? A jeszcze są kłopoty z napisaniem
>
>
>
> ale czy buforowanie rzeczywiście przegrało ?
Buforowanie to jest jednak coś innego. W przypadku procesorów przyjęła się pamięć
podręczna, ale trudno zrobić z tego czasownik, a do tego mamy tu inny kontekst.
Może warto by odkopać jakieś średniowieczne słownictwo i wprowadzić coś jak 'podwoda',
czy 'podwodzić', nadając nowe znaczenie 'dostarczać (informację) z bliska, bliżej niż
ona się (zazwyczaj) znajduje'
