st-pti: czy oprogramowanie ma liczbę mnogą
Subject:
RE: [st-pti] czy oprogramowanie ma liczbę mnogą
From:
"ady.dlapt" ####@####.####
Date:
11 Sep 2014 11:25:24 +0100
Message-Id: <5411788b.30d3b40a.4e0f.6235@mx.google.com>
To co zawarte w SJP nie przesądza kontekstu. Mam wrażenie że Autorzy SJP w
ogóle się nad tym nie zastanawiali.
"Ożaglowanie" może dotyczyć statku, grupy statków lub floty.
"Ożaglowania" mogą się pojawić w raczej rzadkim przypadku wymiany wszystkich
żagli floty. Analogicznie oprogramowania. Ciekaw jestem w którą stronę
zdryfuje inflacja logiki.
//ad
-----Original Message-----
From: Dorożyński Janusz (4-webd) ####@####.####
Sent: Thursday, September 11, 2014 8:46 AM
To: 'ST PTI'
Subject: RE: [st-pti] czy oprogramowanie ma liczbę mnogą
| From: ady.dlapt ####@####.####
| Sent: Wednesday, September 10, 2014 8:25 PM
| To: 'ST PTI'
| Subject: [st-pti] czy oprogramowanie ma liczbę mnogą
Ma.
Za SJP (źródła nie przemilczę :-) ):
oprogramowanie <zbiór programów wprowadzonych do komputera>
Zatem: oprogramowania to zbiory ...
Ponadto termin "oprogramowanie" (za prof. WMT) ukuto wzorując się na np.
określeniu "ożaglowanie", a tu bez trudu może używać liczby mnogiej, np.
systemy ożaglowań.
JDo
---
ST-PTI. Lista dyskusyjna Sekcji Terminologicznej PTI.
Archiwum publiczne listy: http://lists.tldp.org/go.to?list=st-pti
---
