st-pti: framework ponownie
Subject:
framework ponownie
From:
Andrzej Dyżewski, ####@####.####
Date:
18 Mar 2019 17:02:38 +0000
Message-Id: <008601d4ddac$50c04bc0$f240e340$@gmail.com>
Mnie się wydaje, że "ramy organizacyjne" są jak najbardziej do przyjęcia,
zaś "rama organizacyjna" zdecydowanie nie.
//ady
ps: Przenoszę ten fragment wątku z innej listy do ST.
-----Original Message-----
From: ####@####.####
####@####.#### On Behalf Of Wacław Iszkowski
Sent: Monday, March 18, 2019 5:43 PM
To: ####@####.####
Subject: RE: [zomaz_plus] Fwd: obchody ŚDSI 2019
Framework (wg słownika PWN) jest rzeczownikiem ale tez przymiotnikiem.
A więc;
Framework program --- to program ramowy , co brzmi logicznie Ale Program
framework --- to już będzie rama lub ramy programowe, co brzmi (jak dla
mnie) trochę głupio.
https://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/framework
WBI
-----Original Message-----
From: ####@####.####
####@####.#### On Behalf Of Andrzej Dyżewski, pt
Sent: Monday, March 18, 2019 5:07 PM
To: ####@####.####
Subject: RE: [zomaz_plus] Fwd: obchody ŚDSI 2019
Nie wypowiadam się dopóki Rama nie przejdzie w Ramy
Chyba sekcja terminologiczna musi wydać Komunikat nr 2
Rama = frame
Ramy = framework
Już to pisaliśmy, ale bez oficjalnej ekspertyzy się nie da.
//ady
[...]
