discuss: TLDP project - Tamil Translation
Subject:
Re: [discuss] TLDP project - Tamil Translation
From:
"Paul Hendricksen" ####@####.####
Date:
4 Mar 2008 11:33:43 -0500
Message-Id: <adaf8c950803040846m72e6f602t7bebc049ea431edc@mail.gmail.com>
Ramadoss,
I think this is a great idea and am happy to see that your dedicating so
much time to the translation of so many documents. To start, I would
encourage you to start with basic concepts of Linux and work your way
towards more complex documents. If that doesn't seem to be of interest,
perhaps start with the top and work your way down. No matter how you do it,
I will be of benefit to TLDP and the GNU/Linux community.
Great Work,
Paul
On Tue, Mar 4, 2008 at 7:06 AM, ம. ஸ்ரீ ராமதாஸ் ####@####.####
wrote:
> Hi,
>
> This is Sri Ramadoss from Chennai, India. My mother tongue is Tamil. I
> have
> been involved in Tamil translation of Gnu website(1), Debian Website(2) &
> Documentation(3), KDE translations(4) and is also contact person for
> Ubuntu
> Tamil Team(5).
>
> I wish to volunteer to start translating the TLDP contents to my language
> and build a team to do it. Please clarify as to where I should I begin.
>
> --
> Sri Ramadoss M
>
> (1) https://savannah.gnu.org/projects/www-ta/
> (2) http://www.debian.org/index.ta.html
> (3)
>
> http://www.debian.org/doc/manuals/repository-howto/repository-howto.ta.html
> (4) http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=ta
> (5) http://ubuntu-tam.org
>
