st-pti: Takie zaproszenie dostalem (zw. z opracowaniem polskich odpowiedników terminów)
Subject:
Re: [st-pti] Takie zaproszenie dostalem (zw. z opracowaniem polskich odpowiedników terminów)
From:
"ady.dlapt" ####@####.####
Date:
17 May 2024 10:22:26 +0100
Message-Id: <CA+DRj09zopAniWL3knd5wn7q6htcTahtz0KV7Yy-F6RJxZB2zw@mail.gmail.com>
Jeśli st pti ma to firmować, to rekrutacja może się odbywać w ramach
istniejącej listy. Natomiast odpowiedzialność to chyba w ramach jakiejś
umowy?
//ady
czw., 16 maj 2024, 16:07 użytkownik Piotr Karocki ####@####.#### napisał:
> Czy ST PTI zabierze się za to?
>
> -- cytat --
> w porozumieniu z Przewodniczącym KT 8, p. Januszem Nowastowskim,
> chciałabym zapytać czy Kt 304 może wskazać eksperta, który podjąłby się
> opracowania polskich odpowiedników terminów zawartych w dokumencie IEC nr
> 1/2602/FDIS [proj. IEC 60050-726 ED2: International Electrotechnical
> Vocabulary (IEV) - Part 726: Transmission lines and waveguides].
> Sprawdziłam, że do opracowania są 363 terminy (patrz załączony plik Excela
> z IEC). Ich definicje (na podstawie której należy proponować polski
> termin) są podane w pliku Excela obok danego terminu. Oczywiście praca
> będzie realizowana na podstawie umowy zlecenia zawieranej z PKN na
> opracowanie tych terminów.
>
> Uprzejmie proszę o informacje w powyższej sprawie w terminie do 22 maja
> br.
>
> ---
> ST-PTI. Lista dyskusyjna Sekcji Terminologicznej PTI.
> Archiwum publiczne listy: http://lists.tldp.org/go.to?list=st-pti
> ---
>
