discuss: about translation
Subject:
Re: about translation
From:
Rahul Sundaram ####@####.####
Date:
23 May 2005 07:31:06 -0000
Message-Id: <429186B6.8010509@redhat.com>
tldp.maillist wrote:
> Dear Rahul,
> I want to tranlate some HOW-TOs into chinese. but I have no
> personal web site so want to publish it in magazine. Maybe not free.
> Is there anything need to do?
> and then collect them it into a book publishing by a pubbisher.
>
> Thanks for your time,
> Reqards,
> teddy
Here are the steps you could follow to get this done
* Check the license to make sure that it allows for translation.
* Contact the authors to let them know that you are translating their
HOWTO's as a courtesy
* You might lead a Chinese translation effort and get the HOWTO's in LDP
* Emma Jane Hogbinis the I18N coordinator. I am CC'ing this reply to
her for followups
regards
Rahul