st-pti: Thread: Re: dopełniacz od NBP

Niestety nawet w treści Konstytucji mamy:
Art. 227. Narodowy Bank Polski

Dz.U.1997.78.483 - Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.
1. Centralnym bankiem państwa jest Narodowy Bank Polski. Przysługuje mu wyłączne prawo emisji pieniądza oraz ustalania i realizowania polityki pieniężnej. Narodowy Bank Polski odpowiada za wartość polskiego pieniądza.
2. Organami Narodowego Banku Polskiego są: Prezes Narodowego Banku Polskiego, Rada Polityki Pieniężnej oraz Zarząd Narodowego Banku Polskiego.
3. Prezes Narodowego Banku Polskiego jest powoływany przez Sejm na wniosek Prezydenta Rzeczypospolitej na 6 lat.
4. Prezes Narodowego Banku Polskiego nie może należeć do partii politycznej, związku zawodowego ani prowadzić działalności publicznej nie dającej się pogodzić z godnością jego urzędu.
5. W skład Rady Polityki Pieniężnej wchodzą Prezes Narodowego Banku Polskiego jako przewodniczący oraz osoby wyróżniające się wiedzą z zakresu finansów, powoływane na 6 lat, w równej liczbie przez Prezydenta Rzeczypospolitej, Sejm i Senat.
6. Rada Polityki Pieniężnej ustala corocznie założenia polityki pieniężnej i przedkłada je do wiadomości Sejmowi równocześnie z przedłożeniem przez Radę Ministrów projektu ustawy budżetowej. Rada Polityki Pieniężnej, w ciągu 5 miesięcy od zakończenia roku budżetowego, składa Sejmowi sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej.
7. Organizację i zasady działania Narodowego Banku Polskiego oraz szczegółowe
zasady powoływania i odwoływania jego organów określa ustawa.


Ale rzeczywiście, jak się dobre zastanowić, to trzeba sobie odpowiedzieć na pytanie:

Czy Narodowy Bank Polski  --- jest czyj: Polski, czy też jaki: Polski, a może jest to tylko identyfikacja, czyli powinno być Narodowy Bank w Polsce, lub Polski Bank Narodowy. 

Ciekawe, że na stronie NBP nie ma tłumaczenia tej nazwy na inne języki.
Google za to podaje:  National Bank of Poland,  Polnische Nationalbank,  Banque nationale de Pologne – czyli nazwą jest Narodowy Bank należący (czyj) do Polski.  A wtedy uwaga ADY jest zasadna!! 


WBI

Wysłane z aplikacji Poczta dla systemu Windows 

Od: ady
Wysłano: piątek, 29 kwietnia 2022 01:00
Do: ST PTI
Temat: [st-pti] dopełniacz od NBP

według mnie

Narodowego Banku Polski,

a wszyscy mówią

Narodowego Banku Polskiego

czemu?

co Państwo na to?

/ad