| [<<] [<] Page 1 of 1 [>] [>>] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
Re: [st-pti] crosspostować
From: Maciej M. ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 00:48:25 +0100 Message-Id: <CA+p0FCsyUxshr0MaiBCf98u5EgpB8j9b9eW8EqxZYrTn=u2f=w@mail.gmail.com> krzyżowe posty? pt., 29 paź 2021 o 01:26 ady ####@####.#### napisał(a): > crosspostować > > > > jakiś pomysł ma spolszczenie? > > > > krospostować? > > > > rozpryskiwać? > > > > > > /ad > > > > > -- http://mmsyslo.pl/ Wiki: https://pl.wikipedia.org/wiki/Maciej_Marek_Sysło Inicjatywa: http://mmsyslo.pl/godzina-kodowania/ Konkurs: http://www.bobr.edu.pl/ Olimpiady: https://www.oij.edu.pl/; https://www.oi.edu.pl/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
Re: [st-pti] crosspostować
From: "Witold Rakoczy (gmail)" ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 07:57:53 +0100 Message-Id: <b5e0c1c7-75c1-1f12-af90-50e9e8996a00@gmail.com> On 2021-10-29 01:26, ady wrote: > > crosspostować > > jakiś pomysł ma spolszczenie? > > krospostować? > > rozpryskiwać? > > postować(/rozsyłać?) krzyżowo W.R. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
RE: [st-pti] crosspostować
From: Piotr Karocki ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 08:18:16 +0100 Message-Id: <5e5edda5402ec2f9b3c4f2a39398ba91@mail.gmail.com> Chodzi o przesłanie informacji do innej grupy odbiorców? Np. z jednej grupy NNTP (Usenet) do innej? Z jednej listy dystrybucyjnej do innej? Może z biologiczej strony, jak crossbreeding, gdzie cross to hybryda, krzyżówka. <postowanie> hybrydowe? (postowanie przetłumaczone osobno, w zależności od kontekstu będą różne polskie określenia). From: ady ####@####.#### Sent: Friday, 29 October 2021 1:26 To: ST PTI Subject: [st-pti] crosspostować crosspostować jakiś pomysł ma spolszczenie? krospostować? rozpryskiwać? /ad | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
Re: [st-pti] crosspostować
From: "Janusz Szopka" ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 08:31:10 +0100 Message-Id: <31C8184EE7B84BDF9E3B058098C3E5D3@Informatyka> A może po prostu przesyłanie krzyżowe? -----Oryginalna wiadomość----- From: Piotr Karocki Sent: Friday, October 29, 2021 9:17 AM To: ST PTI Subject: RE: [st-pti] crosspostować Chodzi o przesłanie informacji do innej grupy odbiorców? Np. z jednej grupy NNTP (Usenet) do innej? Z jednej listy dystrybucyjnej do innej? Może z biologiczej strony, jak crossbreeding, gdzie cross to hybryda, krzyżówka. <postowanie> hybrydowe? (postowanie przetłumaczone osobno, w zależności od kontekstu będą różne polskie określenia). From: ady ####@####.#### Sent: Friday, 29 October 2021 1:26 To: ST PTI Subject: [st-pti] crosspostować crosspostować jakiś pomysł ma spolszczenie? krospostować? rozpryskiwać? /ad --- ST-PTI. Lista dyskusyjna Sekcji Terminologicznej PTI. Archiwum publiczne listy: http://lists.tldp.org/go.to?list=st-pti --- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
RE: [st-pti] crosspostować
From: Piotr Karocki ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 08:40:21 +0100 Message-Id: <5268ccf752cfd5d3a524014c2d7cedd0@mail.gmail.com> Ale crosspost jest jednorazowe, a "przesyłanie krzyżowe" jest ciągłe. "przesłanie" byłoby lepsze w tym kontekście. Tyle że krzyżowe by było raczej wtedy gdyby z jednego medium do drugiego i z drugiego do pierwszego (wzajemne), a w crossposting nie ma tego. -----Original Message----- From: Janusz Szopka ####@####.#### Sent: Friday, 29 October 2021 9:31 To: ST PTI Subject: Re: [st-pti] crosspostować A może po prostu przesyłanie krzyżowe? -----Oryginalna wiadomość----- From: Piotr Karocki Sent: Friday, October 29, 2021 9:17 AM To: ST PTI Subject: RE: [st-pti] crosspostować Chodzi o przesłanie informacji do innej grupy odbiorców? Np. z jednej grupy NNTP (Usenet) do innej? Z jednej listy dystrybucyjnej do innej? Może z biologiczej strony, jak crossbreeding, gdzie cross to hybryda, krzyżówka. <postowanie> hybrydowe? (postowanie przetłumaczone osobno, w zależności od kontekstu będą różne polskie określenia). From: ady ####@####.#### Sent: Friday, 29 October 2021 1:26 To: ST PTI Subject: [st-pti] crosspostować crosspostować jakiś pomysł ma spolszczenie? krospostować? rozpryskiwać? /ad --- ST-PTI. Lista dyskusyjna Sekcji Terminologicznej PTI. Archiwum publiczne listy: http://lists.tldp.org/go.to?list=st-pti --- --- ST-PTI. Lista dyskusyjna Sekcji Terminologicznej PTI. Archiwum publiczne listy: http://lists.tldp.org/go.to?list=st-pti --- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
Re: [st-pti] crosspostować
From: "Witold Rakoczy (gmail)" ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 08:58:33 +0100 Message-Id: <f035762d-0d9b-22b8-b83e-498c145d1f89@gmail.com> On 2021-10-29 08:57, Witold Rakoczy (gmail) wrote: > On 2021-10-29 01:26, ady wrote: >> >> crosspostować >> >> jakiś pomysł ma spolszczenie? >> >> krospostować? >> >> rozpryskiwać? >> >> > postować(/rozsyłać?) krzyżowo > > W.R. > Wysyłka krzyżowa - na akt jednostkowy wysyłanie krzyżowe - na powtarzalny W.R. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
ODP: [st-pti] crosspostować
From: "W. Iszkowski (PL)" ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 10:35:42 +0100 Message-Id: W elektronice, telekomunikacji mamy Krosowanie połączeń/rozmów w centrali (było już w centralach ręcznych) Krosowanie przewodów Z tej samej bajki będzie też Krosowanie postów Lub nawet też Krospostowanie Wacław Ps. ADY – skrosuj tego mego posta na listę ST PTI -- już nie pamiętam pod jakim adresem tam jestem. Dzięki Wysłane z aplikacji Poczta dla systemu Windows Od: ady Wysłano: piątek, 29 października 2021 01:26 Do: ST PTI Temat: [st-pti] crosspostować crosspostować jakiś pomysł ma spolszczenie? krospostować? rozpryskiwać? /ad | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
Re: [st-pti] crosspostować
From: Maciej M. ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 12:38:10 +0100 Message-Id: <CA+p0FCs1RE7fTCe8+=k4o5=x9F7He09WT9k5xLkG+=_Ymq8E1g@mail.gmail.com> Podoba mi się krosowanie, lepiej niż krzyżowanie - wolałbym, aby moje wiadomości nie zostawały ukrzyżowane! msy pt., 29 paź 2021 o 11:35 W. Iszkowski (PL) ####@####.#### napisał(a): > W elektronice, telekomunikacji mamy > > > > Krosowanie połączeń/rozmów w centrali (było już w centralach ręcznych) > > Krosowanie przewodów > > > > Z tej samej bajki będzie też > > > > Krosowanie postów > > Lub nawet też > > Krospostowanie > > > > Wacław > > > > Ps. ADY – skrosuj tego mego posta na listę ST PTI -- już nie pamiętam pod > jakim adresem tam jestem. > > Dzięki > > > > Wysłane z aplikacji Poczta > <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> dla systemu Windows > > > > *Od: *ady ####@####.#### > *Wysłano: *piątek, 29 października 2021 01:26 > *Do: *ST PTI ####@####.#### > *Temat: *[st-pti] crosspostować > > > > crosspostować > > > > jakiś pomysł ma spolszczenie? > > > > krospostować? > > > > rozpryskiwać? > > > > > > /ad > > > > > > > -- http://mmsyslo.pl/ Wiki: https://pl.wikipedia.org/wiki/Maciej_Marek_Sysło Inicjatywa: http://mmsyslo.pl/godzina-kodowania/ Konkurs: http://www.bobr.edu.pl/ Olimpiady: https://www.oij.edu.pl/; https://www.oi.edu.pl/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
Re: [st-pti] crosspostować
From: Grzes Plucinski ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 12:44:51 +0100 Message-Id: <f05d592a-5a88-24a9-5d47-220c6eece29e@grzes.com> i słusznie :-) W dniu 2021-10-29 o 13:37, Maciej M. Sysło pisze: > Podoba mi się krosowanie, lepiej niż krzyżowanie - wolałbym, aby moje > wiadomości nie zostawały ukrzyżowane! > msy > > pt., 29 paź 2021 o 11:35 W. Iszkowski (PL) ####@####.#### > napisał(a): > > W elektronice, telekomunikacji mamy > > Krosowanie połączeń/rozmów w centrali (było już w centralach > ręcznych) > > Krosowanie przewodów > > Z tej samej bajki będzie też > > Krosowanie postów > > Lub nawet też > > Krospostowanie > > Wacław > > Ps. ADY – skrosuj tego mego posta na listę ST PTI -- już nie > pamiętam pod jakim adresem tam jestem. > > Dzięki > > Wysłane z aplikacji Poczta > <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> dla systemu Windows > > *Od: *ady ####@####.#### > *Wysłano: *piątek, 29 października 2021 01:26 > *Do: *ST PTI ####@####.#### > *Temat: *[st-pti] crosspostować > > crosspostować > > jakiś pomysł ma spolszczenie? > > krospostować? > > rozpryskiwać? > > /ad > > > > -- > http://mmsyslo.pl/ Wiki: > https://pl.wikipedia.org/wiki/Maciej_Marek_Sysło > <https://pl.wikipedia.org/wiki/Maciej_Marek_Sys%C5%82o> Inicjatywa: > http://mmsyslo.pl/godzina-kodowania/ Konkurs: http://www.bobr.edu.pl/ > Olimpiady: https://www.oij.edu.pl/; https://www.oi.edu.pl/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject:
Re: [st-pti] crosspostować
From: Grzes Plucinski ####@####.#### Date: 29 Oct 2021 12:45:44 +0100 Message-Id: <14ba71d1-b677-5d0c-7cce-7769106d9748@grzes.com> i słusznie,
termin został przejęty przez kościół
Duszpasterstwo Młodzieży Archidiecezji Krakowskiej zaprasza do
skorzystania ze specjalnych materiałów przygotowanych na Wielki
Post. Noszą one tytuł „CrossPost – plan treningowy dla duszy”.
i teraz crosspost to plan treningowy la duszy a nie jakieś tam
rozsyłanie maili :-)
W dniu 2021-10-29 o 13:37, Maciej M. Sysło pisze:
> Podoba mi się krosowanie, lepiej niż krzyżowanie - wolałbym, aby moje
> wiadomości nie zostawały ukrzyżowane!
> msy
>
> pt., 29 paź 2021 o 11:35 W. Iszkowski (PL) ####@####.####
> napisał(a):
>
> W elektronice, telekomunikacji mamy
>
> Krosowanie połączeń/rozmów w centrali (było już w centralach
> ręcznych)
>
> Krosowanie przewodów
>
> Z tej samej bajki będzie też
>
> Krosowanie postów
>
> Lub nawet też
>
> Krospostowanie
>
> Wacław
>
> Ps. ADY – skrosuj tego mego posta na listę ST PTI -- już nie
> pamiętam pod jakim adresem tam jestem.
>
> Dzięki
>
> Wysłane z aplikacji Poczta
> <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> dla systemu Windows
>
> *Od: *ady ####@####.####
> *Wysłano: *piątek, 29 października 2021 01:26
> *Do: *ST PTI ####@####.####
> *Temat: *[st-pti] crosspostować
>
> crosspostować
>
> jakiś pomysł ma spolszczenie?
>
> krospostować?
>
> rozpryskiwać?
>
> /ad
>
>
>
> --
> http://mmsyslo.pl/ Wiki:
> https://pl.wikipedia.org/wiki/Maciej_Marek_Sysło
> <https://pl.wikipedia.org/wiki/Maciej_Marek_Sys%C5%82o> Inicjatywa:
> http://mmsyslo.pl/godzina-kodowania/ Konkurs: http://www.bobr.edu.pl/
> Olimpiady: https://www.oij.edu.pl/; https://www.oi.edu.pl/
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [<<] [<] Page 1 of 1 [>] [>>] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||